Искали принца, похожего на молодого Алена Делона»
Сфера творчества всегда была близка Павлу: его родители были музыкантами, и он с детства получал музыкальное образование. Позже он поступил в театральную академию. На протяжении всей жизни он ставил превыше всего возможность выступать на театральной сцене и заниматься музыкой. А кино он относил к развлекательному контенту.
Случайностью оказался путь Травничка в его первый фильм — «Три орешка для Золушки». Режиссёр Вацлав Ворличек долго искал подходящую актрису на роль Золушки, поскольку требовалась не только привлекательная внешность, но и сильный характер, позволяющий героине проявлять самостоятельность. Либуше Шафранковой тогда едва исполнилось девятнадцать, и она очень понравилась режиссёру. Исполнительницу главной роли утвердили. Теперь нужен был Принц.
Ворличек стремился найти «нового Алена Делона» — чтобы эта пара производила не просто привлекательное, а поистине ослепительное впечатление. Он просмотрел более двух десятков кандидатов, но все они казались «не подходящими». Однажды Вацлав Ворличек, преподаватель киношколы, просматривал дипломные работы своих студентов. И в одной из них он увидел поразительного красавца с живым взглядом и привлекательной улыбкой — 23-летнего выпускника театральной академии Павла Травничека. По сути, для этой роли больше ничего не было необходимо. Поэтому режиссёр, обнаружив Павла, даже не испытал беспокойства из-за его моравского акцента: можно исправить, это не проблема! Не умеет верхом ездить? Обучим!
Дерзкие, красивые, смелые
На экране возникла Золушка и принц, которые не совсем соответствовали привычным образам. Золушка не была такой покорной и пассивной, как в сказках детства: она отвечала мачехе дерзкими репликами, а принцу – колкими шутками, умела постоять за себя, уверенно скакала верхом и метко стреляла из мощного арбалета. Принц же прогуливал занятия, спорил с родителями и в целом вел себя не менее энергично и свободно. При этом оба были невероятно красивы, взгляд не мог от них отвести.
Фильм «Три орешка для Золушки» моментально завоевал огромную популярность. Не обратили внимания и на то, что актера Травничека, не избавившегося от акцента, в некоторых сценах озвучивал другой исполнитель: это не заметили, особенно в Советском Союзе, где картина была переведена на русский язык. Зато Павел очень скоро научился уверенно ездить верхом: ведь он не мог уступать в этом своей партнерше!
Поцелуи в зимнем лесу
Внимательные зрители, несомненно, обратили внимание на особые взгляды, которыми обменивались герои. Да что там взгляды — между ними чувствовалось напряжение! Поклонники не переставали рассуждать о возможном романе между актёрами, и этот вопрос постоянно задавали журналистами. Однако сами актёры отказывались от комментариев и хранили молчание. Лишь спустя много лет, когда интерес к этой истории поутих, Павел Травничек неожиданно сделал откровенное признание. Он поведал о том, что на съёмочной площадке между ним и Либуше действительно возник роман. В перерывах они скрывались от посторонних в зимнем лесу и целовались до головокружения. Даже в мороз их переполняли чувства, согревающие их…
Три брака — три развода
Вместе с созданием фильма подошла к концу и их любовь. Когда через несколько лет они вновь оказались на съёмочной площадке – в сказке «Третий принц» – Либуше уже состояла в браке с актёром Йозефом Абргамом, и их союз оказался счастливым на протяжении всей жизни. А Павел Травничек продолжал оставаться востребованным женихом. Пока сам не женился. Впрочем, первый его брак недолго продлился, как и два последующих. Актёр не скрывал этого, часто давая интервью и посещая различные публичные мероприятия, в отличие от Либуше Шафранковой, которая крайне редко появлялась на публике и не любила рассказывать о себе.
Моника Фиалкова — возлюбленная жена и источник вдохновения
Травничек постоянно заявляет, что поддерживает хорошие отношения со всеми своими тремя бывшими женами. Однако некоторые средства массовой информации писали о том, что его старший сын избегает общения с ним. Но актёр предпочитает не рассказывать об этом. Зато четвёртая супруга Павла, певица Моника Фиалкова, вероятно, помогла ему обрести спокойствие. Они вместе уже два десятилетия, и в начале 2017 года у них родился сын Максимилиан: тогда Травничеку исполнилось 66 лет, а Монике — 32 года. Актёр признаётся, что чувствует себя по-настоящему счастливым рядом с Моникой и очень рад появлению на свет Максимилиана.
Обаятельный и доброжелательный
За «Золушкой» Травничек неоднократно исполнял роль принца в чехословацких сказках, и избавиться от этого образа оказалось непросто. Однако впоследствии его стали приглашать на другие роли. И сейчас он остаётся востребованным и известным актёром в своей стране, часто появляется в телесериалах. Но Павел Травничек считает главным призванием театр. Он руководил Музыкальным театром, владел актёрским агентством, создавал телевизионные шоу… Кроме того, он продолжает озвучивать фильмы и сочиняет музыку. Ставит театральные постановки и является судьёй на музыкальных конкурсах.
О Травничека характеризуют как талантливого, обаятельного и дружелюбного человека с открытой душой. Он встретил Монику на одном из телевизионных шоу, где она участвовала в конкурсе для молодых дарований. Однако тогда Травничек не обратил на неё внимания, и Монике пришлось напомнить ему об их знакомстве, когда она посетила его в театре.
В мюзикле «Три орешка для Золушки» Травничек по-прежнему играет одну из ролей, но теперь он исполняет не Принца, а его отца, Короля. Мы с удовольствием вновь пересматриваем эту известную сказку, восхищаясь прекрасной Золушкой и дерзким юным Принцем, которые ускачут вдаль по заснеженному полю под звуки романтической мелодии Карела Готта.
